英語や外国についてアレコレ書いてみるヨー(・Д・)ノ

英語の先生が書いているブログ。英語苦手さん・初心者さんに、ちょっと役立つマメ知識、私が海外で体験したことなどを書いています。

お正月・お餅は英語でRice 〇〇?

皆さんこんばんは。

初めて英会話ウイングズ

小田真維です。

 

1月後半に入りましたね。

我が家は、お正月に買ったお餅がまだ残っています(*ノωノ)。

 

そこで、今日はお餅の英語。

f:id:workingmother:20180117131632j:plain

お餅は、お米でできているので、ライス〇〇といいます。

さてriceなにでしょう?

 

答えは、rice......

f:id:workingmother:20180117131711j:plain

Cake!

そう!ケーキです。

ライスケーキ( *´艸`)♪

 

イメージ違いますよね!甘くないじゃないかと。

 

ケーキ cake ※発音はケイクです

と言えば甘いケーキも、もちろんcakeですが、

平たく固めたものもケイクと言います。

 

お餅は、お米を平たく固めたものなので

ライスケーキ。rice cake.

になるのですねー。

 

発音は

イス・イク

 

Riceの発音は、気をつけましょう。

 

ライス riceR を Lと判断されると

Lice シラミに思われます_:(´ཀ`」 ∠):

LICE CAKE シラミケーキ(*ノωノ)

 

また、Rが聴き取られない場合は、

ICE CAKE

アイスケーキになります(*´꒳`*)♡オイシー

 

そうそう、

Rice cake がお餅なら、

f:id:workingmother:20180117180829j:plain

 

Fish cake

魚ケーキ

 

は、なんのことでしょう?

 

魚をねって固めたもの。

 

ヒント・お正月

 

 

答えは

 

 

f:id:workingmother:20180117180819j:plain

かまぼこでした(゚∀゚)!

 

Cake

 のイメージ、なんとなく分かりました?

 

 今日は、お餅

Rice cake

かまぼこ

Fish cake

の英語でした!

 

Rice, cake 発音のコツ、後日LINE@で配信しようと思います(・∀・)

https://line.me/R/ti/p/%40eur4781j

登録お待ちしてます☆

 

↓英会話福袋・フォローたっぷり☆

https://wp.me/p9r3bq-47

 

では、また(^^♪

 

初めて英会話ウイングズ

小田真維