英語や外国についてアレコレ書いてみるヨー(・Д・)ノ

英語の先生が書いているブログ。英語苦手さん・初心者さんに、ちょっと役立つマメ知識、私が海外で体験したことなどを書いています。

【英単語の覚え方】イメージしよう!お勧めの英単語本3選!

こんばんは。

英会話・翻訳をしている小田真維です(*´ω`)

 

突然ですが、英単語をどうやって覚えていますか?

「〇〇=△△」と、暗記していませんか?

 これ、つらくありません?

そのうえ「〇〇=△△」って覚えて訳したら「〇〇=××」ってなんだよ!(*ノωノ) と怒る方いらっしゃるんですよ。いや、本当に。その努力が切ない。。

 

生徒さんに良く言っているのはイメージしましょうということ。単語だけでなく、前置詞、冠詞などもです。

 

地方出身の方は、「この表現、標準語にあてはめられない!」ということありませんか?

私は北海道ですが「いずい」は標準語になりません。「目がごろごろする」なんて「それじゃない感」しかありません。

英語も同じです。

 

英語をイメージでとらえて、文脈にそって一番イメージにあう言葉(日本語)にする。言葉でなくイメージで認識することが大事です。

 

これが、なかなか難しいんですよね。単語帳で公式のように覚えてきてしまうとそのパターンに陥りがちです。

そこで、イメージするために、めちゃくちゃ良い本をお伝えします!!

英単語の語源図鑑

数か月前に発売された本。本屋さんで見つけたときはうなりました!!

語源の単語帳

英語の語源を意識するとイメージしやすくなります。漢字を見ると「サンズイがあったら水に関するんだな」とわかりますよね?英単語の語源も同じなんですよ。

イラストが掲載

イラストでイメージできるのが良いです。全ての単語にイラストと解釈(イメージの仕方)がのっています。単純に見やすいというのもいい。

↓アマゾンで中身検索、ちら見できますよ。

英単語イメージハンドブック

医療系専門学校教員時代に、学校の図書館に入れてもらったほど気に入っています。

全部がイラストではありませんが、「冠詞、前置詞」などの概念をイメージできるようになります。

パット見てわかる!英単語イラストブック

お子様・中高生に

可愛いのでお子様、中高生におススメ、特に女の子がすきなテイストです。

「お勉強」と気構えせずに、見て把握→いつのまにか覚える・定着 が期待できます。

何度も見ているとなんとなく覚えたり、記憶に残りやすくなります。

以上、3冊でした。「ど~しても単語が覚えられない。英単語っていろんな意味があるからわからない!!】と言う方、ぜひぜひ「イメージ」を意識してみてくださいね!

 

▼「イメージして言葉に変換する」は私の得意分野、翻訳もタロット占いも同じです。北海道地震に全額寄付するタロット企画してます▼

【北海道地震】全額寄付・タロット占いモニター募集 – 毎日をハッピーに♪ 初めて英会話ウイングズ

 

初めて英会話ウイングズ

小田真維

 

【洋書】丸善@御茶ノ水 アウトレットの英語学習本が安いー!

こんばんは!

英語講師や翻訳やってる小田真維です(*゚∀゚*)


今日は、御茶ノ水の丸善さんに行ってきました。

天気が良いとき、たまに外で洋書を安く売ってるんですよね!

B級品みたいなのだけど、全然いいーんです!

f:id:workingmother:20180828233311j:plain

いっぱい買いました。重たかった…(;ω;)


先日、ワークシートを持って行ったら小学生のお子さまの受けが良かった。

専門学校で教えてた時、英語大嫌いの学生さんも夢中でやってた、というお話しを書きました。


そんなワークシート本も手に入ります!


小さな子向け。

f:id:workingmother:20180828233519j:plain

英語大嫌い!な人には、単語の練習にもなります。


あっ!この位なら分かる(*゚∀゚*)!!


っていう感覚、すごく大事。


同じシリーズ、対象年齢をあげると…

f:id:workingmother:20180828233648j:plain


クロスワード。

f:id:workingmother:20180828233722j:plain

ヒントがあるから、なんとなく分かる!かも?


「うーん、できるかも?」

「やってみようかな?」


っていう気持ち、大事!!


算数もあります。

f:id:workingmother:20180828233823j:plain

計算…をしてもよいのですが

問題を見ることが勉強になります(´∀`)


視覚で想像して、

辞書を引かなくても、なんとなく文の意味が想像できる。


見たことある単語だけど、

へぇーこんなことにも使われるんだねっ!


っていうのが、また楽しいんですね(・∀・)


ジャジャン!!

f:id:workingmother:20180828234028j:plain

ラプンツェル、CDつき!!

これ、いい(*゚∀゚*)!!


みてみて!

f:id:workingmother:20180828234055j:plain

イギリス英語、アメリカ英語

両方入ってます(*゚∀゚*)!!


いま、youtubeや無料アプリでも、無料で英語の知育ものから勉強できますね。


でも、

ちょーっと待ってほしい((((;゚Д゚)))))))!!


大きな声で言えないけれど、


「これ、英語変だよね?」


っていうのも見かけます。


分かってて使うなら良いけれど…


耳が良くて、そのまま覚えてしまうお子さまにはどうなのかな?って心配です。


子どもって教えるのすごく怖いんですよ。

そのまま定着します。


お子さまには、信頼できる本を使って

…古本でもアウトレットでも、


きちんと発音をトレーニングされているネィティブスピーカーの声に触れて頂きたいなぁと思います。

もちろん大人も!


他にも、

子ども向けの

f:id:workingmother:20180828235024j:plain


勉強になるもの。

f:id:workingmother:20180828235038j:plain


マンガ。

f:id:workingmother:20180828235057j:plain

推測しつつ、短文でできてるのがいい!


仕掛け絵本

f:id:workingmother:20180828235131j:plain

英語のお勉強…ムリだわー_:(´ཀ`」 ∠):


の敷居を低くして、楽しくしてくれるんですよね。

・ご自身の興味がある内容

・絵の好み


などで選んでみてくださいね。


沢山の段階の本を買ってしまいましたー(*゚∀゚*)


今は電子書籍やアプリがありますが、

紙の本を日常のお部屋に置いておくことも、

英語が身近になるのでおススメですよ!


御茶ノ水の丸善さん、ほかの洋書やさんのアウトレット、のぞいてみてくださいね!楽しいですよ〜^ ^


↓今週末!9月2日です。

https://www.maioda.com/avatartaiken01

初めてさん、アバターで英会話体験。

恥ずかしさがなくなるから、いいですよ!


初めて英会話ウイングズ

小田真維


大人も子どもにもおすすめ!無料で使える英語ワークシート@ブリティッシュ・カウンシル

こんばんは!

英語ニガテさん専用

英語講師の小田真維です(・∀・)

 

先日、小学生向けに親子ワークショップを開催しました!

【終了】英語を使った小学生の自由研究!ワークショップ – 毎日をハッピーに♪ 初めて英会話ウイングズ

また、KANAKo-u (id:kaori-ri) さんと知的で可愛いお嬢さまが参加してくださいました。悪天候で遠い中、ありがとうございました!

↓以前のリズムワークショップに頂いたご感想です( *´艸`)

たった2時間で英語が激変!まい先生のワークショップで英語が楽しくなるよ! - 子育てママのストレス発散♪ぷちご褒美カタログ♫

 

さて、今回英語に慣れるアイテムとして、英語のワークシートを持っていきました。

これが驚くほど好評!

医療系専門学校で英語講師をしていたときも、ワークシートを活用していました。英語嫌いの学生さんでも集中してくれて、身体の部位を覚えてもらうのに役立ちました。

 

今回、私が持って行ったのはアメリカの本。日本で買うと高いんですよね!

↓こういうの

今日は無料のインターネットでダウンロードできるサイトがあるのでご紹介します。

英語が久しぶりの大人の方でも勉強になりますよ!

 

紹介するのは、ブリティッシュ・カウンシルのサイト。

ブリティッシュ・カウンシルは、英国の公的な国際文化交流機関です。

英語を学べるサイトがとても充実しています。

 

↓PDFでプリントできるワークシートが沢山あるページがコチラ↓

English worksheets for kids | LearnEnglish Kids - British Council

 

中から、Sports スポーツ を開いてみますね。

Sports | LearnEnglish Kids | British Council

 

こんなワークシートがあります。

f:id:workingmother:20180814223323j:plain

自然とやってみたくなりません?

 

こういうのも。

f:id:workingmother:20180814223338j:plain

 

次は、Family 家族のワークシート。

Family | LearnEnglish Kids | British Council

f:id:workingmother:20180814223253j:plain

クイズ感覚でできそうです!

 

英語に苦手意識がある方(大人も子どもも)は、アルファベットを見ただけで「うわぁぁぁ(/ω\)」となる方もいらっしゃいます。

好きなお題のワークシートをすることで、英語に慣れてきますよ。

 

ぜひ、やってみてくださいね。

親子でするのもおすすめです( *´艸`)

 

▽お子様も歓迎!スマホでできるアバター英会話@東銀座です▽

www.maioda.com

 

初めて英会話ウイングズ

小田真維

 

【VR×AI】での英語学習が本格的になりそう(雑感)

こんばんは。

英語ニガテさん専用

英語講師の小田真維です(・∀・)

 

VR×AIで英単語学習

先日、霞が関の「子ども見学デー」に行ってきました。

文科省主催、子ども向けに一般公開やイベントをしているものです。

内閣官房のブースを見に行き、「VRとプログラミング」が教育に生かされていくんだなぁ~と実感しました。

f:id:workingmother:20180806003146j:plain

 ブログラミングの説明をするペッパー君@ソフトバンクブース/内閣官房

 

以前「アマゾンエコー」を英語学習に使えるのか

→「TOEICリスニングにはいいかも程度」と書きました。

どんどん進化して、すぐに「効果的!」どころか「当たり前」に使われるのでしょうね。

marueigo.hateblo.jp

 

 

VRもきっとそうです。

内閣官房内、kddi(au)のブースでは、VR×AIで英単語学習用のソフト(アプリ?)がありました。

満員のため体験できなかったので、詳しくは分かりません(/ω\)

推測するに、VRで見えた物体を英語(単語)で言う→AIが正解と判断→どんどん進む、というゲームです。

昨年、kddi(au)が英会話のイーオンを買収しました。スマートフォンやVRやインターネットや、そういうもの(?)での英語学習が本格的になっていくでしょう。

f:id:workingmother:20180806003202j:plain

VR体験@KDDI(au)ブース/内閣官房

 

私(英会話講師)は失業するのか?

仕事がAIに乗っ取られるというのはよく聞く話。私の英会話講師としての仕事も、なくなるかもしれません(´・ω・`)

そのうち「ほんやくこんにゃく」(ドラえもんの道具・食べるとどの国の言葉でも話せる)ができて、「英語を学ぶ」必要すらなくなるかも(/ω\)

正直、困りますが( ;∀;)、素晴らしい未来ですよね。

私は、英語ニガテさんが楽しく英語を学べる情報・方法も(AI、VRを含めて)伝えていきたいなぁと思っています。

 

マイブームはVR

ツイッターやLINE@でも言っていますが、特にソーシャルVRに期待しています。外国人と英語で話したい人には、とても良い!!

自宅で、アバターで、いつでも外国人と話すことができるんですよ(*´ω`)

ゴーグルがなくても、スマートフォンやPCでできるアプリもあります。

ソーシャルVRで、英語ニガテさんたちが、安心して英語でお話しできる空間をつくりたいな~と思っています。場慣れが大事だから!

近いうちに募集します。一緒にお話ししましょ~( *´艸`)

 

▽明後日 8月7日(火)です!▽

www.maioda.com

 

初めて英会話ウイングズ

小田真維

 

「暑中見舞い」と「夏の挨拶」を英語で。

こんばんは!

英語ニガテさん専用

英語講師の小田真維です(・∀・)

 

毎日暑いですね!

今日は「暑中見舞い」の英語です。

 

暑中見舞い

挨拶

 Summer greetings

サマー グリーティングズ 

です。

暑中見舞いのハガキに書いてあることもありますね。

 

英語で暑中見舞いのメール・カードを出すときは、

決まり文句として

 

良い夏を!

f:id:workingmother:20180730201745j:plain

Happy summer !

と書くことが多いです。

 

Happy birthday !

お誕生日おめでとう! 

と似てますね( *´艸`)

 

Happy birthday to you !

と同じく

Happy summer to you !

や、

 

I wish you a happy summer !

良い夏になりますように!

 

I wish 「私は、お祈りします・~になりますように。」

も使えます。

 

クリスマスの歌

We wish you a merry christmas ♬

ウィーウイッシュ ユーア メリークリスマス

 

にも似てますね!

 

また、

良い夏休みを!

の意味で、

Happy summer vacation!

ハッピーサマーヴァケィション!

も使えますよ。

 

<まとめ>

暑中見舞い

Summer greetings

 

良い夏を!

Happy summer !

Happy summer to you !

 

暑中見舞いのカード・メールに

ぜひ使ってみてくださいね~♪

 

ではまたヽ(*´∀`)

 

【小学生・英語で調べる自由研究!】

好きなことを「英語も調べる」経験は、英語学習に役立ちます!親子で楽しく自由研究をしましょう♪

・8月7日(火)14:00-16:30

・「東銀座駅」徒歩3分

・小学生1,000円(大人・無料)

www.maioda.com

お待ちしています(^^♪

 

初めて英会話ウイングズ

小田真維

【アマゾンエコー】英語学習できるのか?試した結果。Amazon Echo

こんばんは!

英語ニガテさん専用

英語講師の小田真維です(・∀・)

 

今日は、アマゾンエコー(Amazon Echo)のお話し!

 

今回はアルク(英語教材で有名どころ)のスキル(アプリのようなもの)を試してみました!

先に私の結論を。

「英語学習のために買う」のは勧めません。イキナリ( ;∀;)?

他の目的で購入し、おまけ程度に英語を聴く分には良いと思います。エコー自体はかなりおススメ!我が家に欠かせません

 [:contents]

アマゾンエコーとは?

Amazon の アレクサ(アプリ?)に声でお願いすると働いてくれる、スマートスピーカーです。

Amazon Prime 会員なら本当に便利!私が良く使う機能は、主に3つです。

 

音楽再生スピーカー

Amazon Prime 会員は、たくさんの音楽を聴けます。私はunlimited も入っていて、ほとんどの曲を聴くことができます。

自宅にいるときは、スマホよりスピーカーで聴きたい。エコーで再生できいます。思っていたより音が良い!

↓30日間無料体験できるはず

 

タイマー・リマインダー・カレンダー

音声で全てセットできる、便利!

スマホのカレンダーにも、エコーから入力が可能。便利!

 

Kindle 本を音声で朗読してもらう

Kindle(電子書籍アプリ・スマホで読める本)に入っている本を、音声で読んでくれます。ぎこちなさはあるけれど、家事をしながら聴けます。便利!

 ↓これも30日間無料で読み放題できます。紙の本を買うよりいい!

 

大きさは、このくらい。

f:id:workingmother:20180719183959j:plain

 

アルクのスキルを追加する方法

アマゾンエコーのアプリを開く

→スキル

→アルクを追加

英語学習といえば、アルクです!

インターネット上の数ある英語辞書の中で、アルクの英辞郎はベテラン!

例文が豊富で信頼できます。

英語学習・TOEIC対策・英辞郎 on the WEB | アルク

 

エコーのアプリを開いて、スキルを選び・・

f:id:workingmother:20180719184041j:plain

 

アルクを検索すると・・・

f:id:workingmother:20180719184056j:plain

 

いくつかアルクのスキルがでてきます。

 

アルクの英語クイズ

アルクのスキルの中で一番おススメです。

TOEICのリスニング問題です。

会話文を聞いて、選択肢から正解を選びます。

・レベルを5段階選べる

 →レベル4からビジネス寄りの内容

・正答率が低い問題だけ復習できる

・英文を目で確認できないことが残念!

 

アルクの英語入門

英語の勉強の方法が、音声で流れます。本を朗読している感じで、眠くなります。。。

一度聞いてみるのも良いかな?程度。

 

キクタン(アルク)

音楽にのって、英単語→日本語訳 を繰り返します。

私は個人的に、この英単語の覚え方が好きではありません。

〇〇=△△ といういう覚え方をしてしまって、その他の訳(意味)に広げられない方が多いからです。

・受験目的ならいいのかも?

・ノリは良いので楽しそう 

 

英語で泣けるちょっといい話

中学高校のリーディングのCDを聴いているような感じです。

・「英文」を目で確認できない

・英語長文の耳慣れに流すのはOKかも?

 

全体的な感想

・英語学習のためだけに買うのはナシ

・耳慣れにはアリ

・遊ぶ程度にはOK

・アルクの英語クイズはおススメ(特にTOEIC受験者)

 →ただし、英文の確認はできない。

・アレクサの音声認識が悪いとイライラする

 

持っている方は、アルクのスキルを試してみてくださいね!

これから購入する方は、おまけ程度に考えてくださいね( *´艸`)★

 

↓新商品。購入予定です!

 

【小学生・英語を調べる自由研究!】

夏休みに親子ワークショップを開催します!

「英語を調べる」経験は、英語学習の基礎として大事!大好きなテーマを決めて、親子で楽しく自由研究をしましょう♪

・8月7日(火)14:00-16:30

・「東銀座駅」徒歩3分

・小学生1,000円(大人・無料)

www.maioda.com

お待ちしています(^^♪

 

初めて英会話ウイングズ

小田真維

【海外旅行・英会話】「〇〇のモノ、何かある?」Any +〇〇(名詞・複数形)「お勧めは?」

こんばんは!
英語ニガテさん専用 
英語講師の小田真維です(・∀・)
 
 先日、英語ニガテさん向けに
「海外旅行が楽しくなる!英会話セミナー」をしました↓
 f:id:workingmother:20180711194336j:plain
中から、絶対に使えるフレーズをご紹介(・∀・)
「おススメは?」です。
 
 

any と Some

any は「何かある」
→条件にあえば、なんでもOK!複数でもOK!というイメージです。
 
some は「特別感」
→ハードルが高い、高根の花、特別なモノ(限定=1つ)のイメージです。
 
some は肯定文、anyは否定文とかいうのは忘れてください!
(今、思い出した!っていう人も忘れて・笑)
 
なので、おススメのものが「何かある?」と聞きたいとき、
条件にあえば何でも・複数でもOK!の軽いノリなので
someではなく、anyを使います。
 

何か、おすすめある?

Any reccomendations?

 

「おすすめ」は
recommendation リコメンディション
 
使うときは、複数形でききます。
 
Any reccomendations? 
  リコメンディションズ?⤴
 
「何かおススメある?」になりますよ(*´ω`*)
 
 

地元の特別なもの、ある?

Any local specialities?
 
旅行先では、その土地特有特別なモノを食べたり買ったりしたいですよね( *´艸`)
 
「地元の」
local
ゥカル 
 
「名物、特別なもの」
specialities (複数形)
スペシャリティズ
 
シャ にアクセント、強く・伸ばし気味に言ってみましょう。
スぺシャ‐(⤴)リティ(⤵)
 
 Any recommendations?
エニィ リコメンディションズ
と同じく
 
Any local specialities?  で、
エニィ ーカル スペシャリティズ
「何か、地元のでいいモノある?」と言う意味になります。
 

「おススメは?」を使える場所

レストランでの食事、バーでのお酒など飲食はもちろん、
お買い物、場所(ショー・アクティビティ)などでも使えますよ!
 
地元の人、お店の人におススメを聞くことは、旅のだいご味!!
旅行雑誌にのっていない、特別な料理・体験に出会えるかもしれませんよ★
 
それではまた(^^)/
 

▽医療系専門学校→大学編入▽

小田 真維|note

▽占い好きの方へ▽

小田真維「えいごdeカードリーディング」

 

初めて英会話ウイングズ

小田真維

【簡単英語】「たなばた」は英語で「星のお祭り」

こんばんは!
英語ニガテさん専用
英語講師の小田真維です(・∀・)
 
今日は七夕ですね!
海外の方に、日本(アジア)独特のものを伝えると、盛り上がりますよ( *´艸`)
 

七夕・たなばた 

七夕は英語で「星のお祭り」です。
Star festival
ター フェスティヴ(ァ)ル
 
フェスティバルは、最初のフェにアクセント。
ヴぁのアはしっかり口を開けないで、軽く言ってくださいね。
 

7月7日を英語で

七夕=7月7日の2通りの言い方です。
July 7
July 7
ジュイ ヴン
ふつうの言い方です。〇月〇日の7月7日。
the seventh day of the seventh month
もう一つは、「7月めの7日め」と7を強調する言い方です。
the seventh day of the seventh month
セヴンス ディ / オヴ ザ セヴンス マンス
 
thは、下を軽く噛んで摩擦させて音を出します。
▽ご参考に▽
 

短冊飾り

七夕いえば、笹の葉に短冊をかけた飾りですね。
自宅のものも、仙台の七夕祭り(8月)のような大きな飾りのものも全て
decorations
デコレィションズ
 
デコレーション (→)と単調にならないで
デコィ(⤴)ション(⤵) と、強弱をつけて言います。
 
竹(笹の葉)の短冊飾り
竹(ササの葉)の飾りは、
Bamboo decorations
バンブー デコレィションズ
 

願い事をする

「願い事をする」は、
make a wish
メィク ア ウッシュ
 
wishッシュ は
「願い事」です。
 
魔法使いが、魔法の杖をふるときに「Make a wish」と言います。
 
Make 動詞ではじまっているので、命令になります。
願い事を「作りなさい=しなさい」なんですね^^
 
a wish は a =ひとつ です。
 
もし、魔法使いが現れて
Make a wish  と言ってくれたら
「美貌がほしい!お金がほしい!スリムにして!プライベートジェットほしい!」
なんて、あれもこれも言っちゃダメなんです。
ひとつだけ、お願いしてくださいね(・∀・)
 
もし、魔女が
Make wishes  ウイッシュィズ
と複数形でいってくれたら、いくつ言っても?だいじょうぶ( *´艸`)
 
今日は七夕、たくさん短冊を書いても大丈夫ですね。
すべて叶いますように!

f:id:workingmother:20180707193308j:plain

 

七夕の結婚式は縁起が悪い?

余談です。うら若き独身の頃、私は「七夕に結婚式をしたいワ♡」と、中国人の友人に伝えました。
真顔で怒り出し、「絶対にやめた方がいい!」と力説されました。
 
私は「ロマンティック♡」と思っていた七夕。本国中国では、「1年に1回しか会えない夫婦になる」と、かなり縁起が悪いそうです。
同じ行事なのに、イメージが違うって面白いですよね。
 
ちなみに、日本で七夕結婚式をした友人がいます。もちろん、幸せそうに暮らしています( *´艸`)☆彡

今週のお題「星に願いを」

 

初めて英会話ウイングズ

 ▽医療系専門学校→大学編入の方法を書いています▽

看護師・診療放射線技師・臨床検査技師・理学療法士・作業療法士 の専門学校・大学編入に興味のある方はどうぞ。

小田 真維|note